Prevod od "imali dece" do Brazilski PT


Kako koristiti "imali dece" u rečenicama:

Ako ikada budemo imali dece, nisam sigurna da æu ja biti majka.
Se tivermos um bebê, não terei certeza de ser a mãe.
I onda kad ste bili u braku... zašto niste imali dece.
E sendo casada... por que não teve filhos?
Sada mi je drago što nismo imali dece.
Eu estou feliz por não ter filhos.
Pored toga moramo biti oženjeni da bi imali dece.
Além disso, tenho que casar para ter filhos.
Nisu imali dece, i stoga ona odluèuje da ispeèe èoveka od medenjaka.
Não tinham filhos e ela decide fazer um homem de gengibre.
Da sam vas slušao, ne bismo imali dece.
Se a estivesse escutado, minha senhora... não teríamos filhos.
Moja žena i ja, nismo imali dece.
Eu e minha esposa não tivemos filhos.
Ako budemo imali dece koju želimo, oèekujem da daš otkaz.
Se tivermos filhos, quero e espero que não trabalhe.
Ako Jakov i Nada ne budu imali dece, njihova vrsta æe izumreti!
Se Jakov e "Esperança" não tiverem filhos, sua espécie vai entrar em extinção.
Ako budu imali dece, osetiæe se još ugroženije.
Se tiverem filhos, é mais pressão ainda.
Muž joj nikad nije bio kuèi nisu imali dece
O marido nunca estava em casa, não tinham filhos...
Ovo vam inace ne bih ispricala, ali, u pocetku nismo imali dece.
Não conto isso para todo mundo, mas... no início do casamento, não podíamos ter filhos.
Hocu da znam zasto nikada nismo imali dece.
Quero saber por que nunca tivemos filhos.
U neku ruku je i dobro što nisu imali dece.
De certo modo, seria bom não terem tido filhos ainda.
Nisam znao da su imali dece.
Eu não sabia que eles tinham tido um filho.
Istinu govoreæi, verovatno je bolje što Anna i ja nismo imali dece.
A verdade é que foi melhor eu e Anna não termos filhos.
Supruga mu je preminula pre 10 godina, a nisu imali dece.
A sua mulher faleceu há dez anos e não tinham filhos.
Jedina dobra stvar sa mojim brakom je što nismo imali dece.
Acho que essa é a única coisa boa sobre o meu divórcio: não teve nenhuma criança envolvida.
Uèinilo mi se da si rekao niste imali dece.
Pensei que tinha dito que não tinha filhos.
Nisu imali dece, imali su puno prostora, dosta vremena.
Não têm filhos, têm muito espaço, tempo de sobra.
Nisu živeli zajedno, niti su imali dece.
Nunca moraram juntos e nunca tiveram filhos.
A moglo je biti i gore da smo imali dece.
E pior seria se tivéssemos filhos.
Nismo imali dece, ali smo mnogo putovali i imali smo jedno drugo.
Não tivemos filhos, mas viajávamos, e tínhamos um ao outro.
Kad biste imali dece, ponašali biste se mnogo korisnije za dugoveènost ove naseobine.
Talvez se tivesse filhos, se comportasse... de um modo mais conducente à longevidade deste habitat.
Njen muž, pekar, je dobro zaraðivao, a nisu imali dece.
Ela casou com um padeiro e ele foi bem, - mas eles não tiveram filhos.
Prijatelji mojih roditelja, Stažek i Mala Rudnicki, nisu imali dece... pa bi roditelji dozvolili da me nekad pozajme.
Os amigos dos meus pais, Staszek e Mala Rudnicki, não tiveram filhos próprios, então, às vezes, meus pais me emprestavam para eles.
Moja žena i ja nikada nismo imali dece pa je Metju bio veoma nama drag.
Minha esposa e eu não tivemos filhos, então o Matthew era muito querido para nós.
Možda je problem to što Džulijan i ja nismo imali dece.
Talvez o problema seja não termos tido filhos.
Da li žalite što niste imali dece, majko Bernadet?
Você se arrepende de não ter tido fillhos, Madre Bernadette?
Ja i gospoða nismo imali dece.
Minha mulher e eu não tivemos filhos.
Ako rodi sina a mi ne budemo imali dece, smatraæe ga potencijalnim naslednikom.
Se ela tiver um filho e continuarmos sem nenhum, ele crescerá e será considerado um herdeiro em potencial.
I: "Izbaciæemo te i ukinuti ti dozvolu!" "i ako ikad budemo imali dece, neæemo pustiti da im se približiš ni metar!"
E: "Vamos expulsar você e retirar sua licença, e, se tivermos filhos, nunca a deixaremos se aproximar deles!"
1.3424160480499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?